Processo a Dio at the Teatro dei Differenti

Ed ogni volta che, per caso, quel cassetto si apriva, puntualmente mi assaliva la voglia di tentare una forma scritta, traducendo finalmente in dialogo quella scommessa così estrema, per me fascinosa, densa, intrigante.

Devo a Sergio Fantoni la riapertura definitiva del cassetto, lo stimolo fortissimo a dar vita teatrale a quegli schizzi provvisori. Ho lavorato su Processo a Dio come forse si lavora ad una statua: ho sgrossato il blocco di marmo per poi scendere sempre più nel dettaglio. Ed era come se il testo esistesse già, laggiù, in fondo al blocco. Lo stavo scoprendo, come svelandolo: un passo dopo l’altro mi si rivelavano i tratti dei personaggi, i nodi della vicenda, le dinamiche della trama, il disegno del dialogo. Sono stato spettatore di ciò che scrivevo e scrittore di ciò che vedevo scorrermi davanti agli occhi.

Giorno dopo giorno ha preso vita sulla carta la febbre di Elga Firsch, attrice ebrea di Francoforte che a tutti i costi vuole Dio alla sbarra. E ancora - giorno dopo giorno - le si sono affiancati il rabbino Nachman difensore di Dio, il giovane Adek smanioso di vendetta, lo Scharführer Reinhard relitto del Reich e i due anziani Solomon e Mordechai, giudici severi di un processo che non può non farsi gara dura, senza esclusione di colpi, combattuta con l’istinto feroce dei sopravvissuti, di chi – marchiato dal lager – brucia per la rabbia di un massacro tanto barbaro quanto assurdo, indecifrabile, insensato.
Perché in fondo la parola chiave di questo testo non è il dolore dell’Olocausto, bensì il non-senso: quella nebbia fitta che avvolge il presente, quella insignificante banalità che muove la storia con il tragico sconcerto di chi ne è vittima. Se l’uomo è un burattino, chi lo muove? E quale logica segue il teatrino del mondo? Sono queste le domande che, come un magma, muovono il testo dal suo interno. Elga Firsch accusa Dio con la voce, in fondo, dell’umanità intera: l’umanità di ogni epoca e bandiera. E vale forse, come esempio, una battuta del rabbino Nachman: “il processo a Dio non lo facciamo noi: non si è mai chiuso. Da cinquemila anni.”  (Stefano Massini) 

 

Related Articles

• Maria Borsi and Benvenuto Piacentini
  Celebrating in Barga recently, the hardy couple Maria Borsi and Benvenuto Piacentini. The reason ...February 28, 2007


• Il Mitico 11 at the Teatro dei Differenti
  Il Mitico 11 di Alessandro Benvenuti | regia di Carlo Da Prato | scene di Eugenio Liverani | ...February 1, 2007


• Treno in corsa
  Il tempo mi passa d’avanti come un treno in corsa. Ne sento il vento e il frastuono di questo ...February 1, 2007


• Globalizzazione
  Ormai ci siamo. é questione di pochissimo tempo. il "loro" progetto sta giungendo all'attuazione. ...April 21, 2008


• Exhibition of work by Laura Canova
  A Palazzo Balduini in Barga dall’1 al 12 Luglio è presente una mostra dell’artista Laura ...July 2, 2007

Leave a Reply