Comments on: Aristos – the music just keeps on coming http://www.giornaledibarganews.com/2008/11/17/aristos-the-music-just-keeps-on-coming/ busily putting barga on the map Thu, 09 Feb 2012 23:24:29 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Aristo’s swing at barganews http://www.giornaledibarganews.com/2008/11/17/aristos-the-music-just-keeps-on-coming/#comment-1579 Aristo’s swing at barganews Tue, 13 Jan 2009 01:18:35 +0000 http://www.giornaledibarganews.com/?p=6545#comment-1579 [...] Sunday night sessions here and [...] [...] Sunday night sessions here and [...]

]]> By: Hot swing and cool blues at Aristos at barganews http://www.giornaledibarganews.com/2008/11/17/aristos-the-music-just-keeps-on-coming/#comment-1578 Hot swing and cool blues at Aristos at barganews Mon, 05 Jan 2009 02:03:13 +0000 http://www.giornaledibarganews.com/?p=6545#comment-1578 [...] musicians practise and perform an ad hoc jam session for the regular customers in the bar. (article here) Anyone is welcome to join in and the music played ranges right across the board from traditional [...] [...] musicians practise and perform an ad hoc jam session for the regular customers in the bar. (article here) Anyone is welcome to join in and the music played ranges right across the board from traditional [...]

]]> By: joe martino http://www.giornaledibarganews.com/2008/11/17/aristos-the-music-just-keeps-on-coming/#comment-1577 joe martino Sun, 23 Nov 2008 16:03:08 +0000 http://www.giornaledibarganews.com/?p=6545#comment-1577 per le prossime jam sessions da Aristo...... grandi!!!!!!!!!!!! Anche se questa di sicuro non fa parte del repertorio del maestro..... El pueblo unido jamás será vencido, el pueblo unido jamás será vencido... De pie, cantar que vamos a triunfar. Avanzan ya banderas de unidad. Y tú vendrás marchando junto a mí y así verás tu canto y tu bandera florecer, la luz de un rojo amanecer anuncia ya la vida que vendrá. De pie, luchar el pueblo va a triunfar. Será mejor la vida que vendrá a conquistar nuestra felicidad y en un clamor mil voces de combate se alzarán dirán canción de libertad con decisión la patria vencerá. Y ahora el pueblo que se alza en la lucha con voz de gigante gritando: ¡adelante! El pueblo unido jamás será vencido, el pueblo unido jamás será vencido... La patria está forjando la unidad de norte a sur se movilizará desde el salar ardiente y mineral al bosque austral unidos en la lucha y el trabajo irán la patria cubrirán, su paso ya anuncia el porvenir. De pie, cantar el pueblo va a triunfar millones ya, imponen la verdad, de acero son ardiente batallón sus manos van llevando la justicia y la razón mujer con fuego y con valor ya estás aquí junto al trabajador. El pueblo unido jamás será vencido, el pueblo unido jamás será vencido... The people united will never be defeated, The people united will never be defeated... Arise, sing We are going to win. Flags of unity are now advancing. And you will come marching together with me, and so you'll see your song and your flag blossom. The light of a red dawn already announces the life to come. Arise, fight the people are going to win. The life to come will be better. To conquer our happiness. and a clamor of a thousand fighting voices will rise, speaking a song of freedom. With determination the fatherland will win. And now the people, who are rising in struggle with a giant voice crying out: Forward! The people united will never be defeated, The people united will never be defeated... The fatherland is forging unity, from north to south they're mobilizing. From the salt mines burning and mineral to the southern forests. united in struggle and labor they go covering the fatherland. Their steps already Announce the future. Arise, sing the people are going to win millions now are imposing the truth Their steel battalions are on fire, taking in their hands justice and reason. Woman with fire and courage is already here Along side the worker. per le prossime jam sessions da Aristo…… grandi!!!!!!!!!!!!
Anche se questa di sicuro non fa parte del repertorio del maestro…..

El pueblo unido jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido…

De pie, cantar
que vamos a triunfar.
Avanzan ya
banderas de unidad.
Y tú vendrás
marchando junto a mí
y así verás
tu canto y tu bandera florecer,
la luz
de un rojo amanecer
anuncia ya
la vida que vendrá.

De pie, luchar
el pueblo va a triunfar.
Será mejor
la vida que vendrá
a conquistar
nuestra felicidad
y en un clamor
mil voces de combate se alzarán
dirán
canción de libertad
con decisión
la patria vencerá.

Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ¡adelante!

El pueblo unido jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido…

La patria está
forjando la unidad
de norte a sur
se movilizará
desde el salar
ardiente y mineral
al bosque austral
unidos en la lucha y el trabajo
irán
la patria cubrirán,
su paso ya
anuncia el porvenir.

De pie, cantar
el pueblo va a triunfar
millones ya,
imponen la verdad,
de acero son
ardiente batallón
sus manos van
llevando la justicia y la razón
mujer
con fuego y con valor
ya estás aquí
junto al trabajador.

El pueblo unido jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido…

The people united will never be defeated,
The people united will never be defeated…

Arise, sing
We are going to win.
Flags of unity
are now advancing.
And you will come
marching together with me,
and so you’ll see
your song and your flag blossom.
The light
of a red dawn
already announces
the life to come.

Arise, fight
the people are going to win.
The life to come
will be better.
To conquer
our happiness.
and a clamor
of a thousand fighting voices will rise,
speaking
a song of freedom.
With determination
the fatherland will win.

And now the people,
who are rising in struggle
with a giant voice
crying out: Forward!

The people united will never be defeated,
The people united will never be defeated…

The fatherland is
forging unity,
from north to south
they’re mobilizing.
From the salt mines
burning and mineral
to the southern forests.
united in struggle and labor
they go
covering the fatherland.
Their steps already
Announce the future.

Arise, sing
the people are going to win
millions now
are imposing the truth
Their steel battalions
are on fire,
taking in their hands
justice and reason.
Woman
with fire and courage
is already here
Along side the worker.

]]> By: Jesse http://www.giornaledibarganews.com/2008/11/17/aristos-the-music-just-keeps-on-coming/#comment-1576 Jesse Mon, 17 Nov 2008 22:43:50 +0000 http://www.giornaledibarganews.com/?p=6545#comment-1576 oohhhhh please..... Dear Barga News investigative reporter... It is painful and yet wonderful to read and see and hear about the music, the cheese, the bright lights, the Tocchino's ohhhh to be there now...... thank you and I hate you both for teasing me with these images, sounds and words about a regular night in Aristo's..... oohhhhh please….. Dear Barga News investigative reporter… It is painful and yet wonderful to read and see and hear about the music, the cheese, the bright lights, the Tocchino’s ohhhh to be there now…… thank you and I hate you both for teasing me with these images, sounds and words about a regular night in Aristo’s…..

]]>