The more complicated answer would be: they were celebrating with the family their 65th wedding anniversary – 65 years together – a life time and don’t they look just fine and dandy despite (or maybe because) of all those years in each others company.
Congratulations to Maria and Benvenuto from all the barganews staff. More images below
14.02.1942 – 14.02.2007
In coincidenza con San Valentino
tredici lustri sono già trascorsi
ormai dal giorno che segnò il destino
tra il Benvenuto e la Maria del Borsi.
Dopo l’argento, l’oro e poi il diamante
sono volati gli anni come il vento,
ma mi trovo nel dubbio in questo istante
che nome dare a questo avvenimento
Considerando in noi una stonatura
come una vecchia pianta con i rami
senza le foglie per donar frescura,
la chiameremo “Nozze dei rottamiâ€.
Quel che ho passato nella mia esistenza
subendo umiliazioni e traversie
vissute con coraggio e con pazienza,
io l’ho già scritto nelle mie poesie.
Una vita di liti e incomprensioni
ci hanno poi procurato tante pene
dando una svolta amara alle intenzioni,
ma a modo nostro ci vogliamo bene.
Per noi la vita adesso è assai più dura,
ma non dovrà sembrare una sconfitta;
poiché purtroppo è legge di natura
l’affronteremo con la schiena dritta.
Privazioni ed orrori della guerra
già sopportammo un tempo ormai lontano;
per quel che ancor ci resta in questa terra
San Valentino ci darà una mano.
Io ho già dimenticato il mio tormento,
e se a qualcuno son rimasto in cuore
allora forse morirò contento
. . . . poi sulla tomba deponete un fiore.
BENVENUTO PIACENTINI
4HcJzh2NTYM
Almost wept as I watched this. It took me back to Italian households abroad half a century ago, to a world of assumptions — a world of what we then took to be fundamental certainties — that hardly exist anymore. That long, long family table and all it symbolizes. The poem. Auguri caro Benevenuto e cara Maria. And thanks, Keane
CIAO NONNO… IL TUO RICORDO RIMARRÃ SEMPRE NEI NOSTRI CUORI.. TI VOGLIAMO BENE… M. B.