In the heart of Barga, Tuscany, four people gathered around a small table in the piazza, fully absorbed in a lively game of Briscola.
The cards slapped down with practiced precision, their laughter mingling with the soft murmur of the crowd.
Friends, family, or perhaps strangers brought together by the game, they leaned into the table, their expressions shifting between concentration and amusement.
Passersby moved through the piazza, basking in the gentle autumn sunshine. A couple paused to watch the game, momentarily caught in the magnetic pull of the players’ energy.
As the afternoon wore on, the game unfolded at its own pace, a timeless ritual of strategy and camaraderie, all while life in Barga Vecchia continued in the golden glow of the season.
Briscola: A Game with Disputed Origins
While Briscola is a beloved card game in Italy, its origins remain a topic of debate. According to Wikipedia, it is of “clear Italian origins.” However, other sources suggest that the game may have French or Dutch roots instead.
One theory is that the word “Briscola” comes from the French term “Brisque,” meaning “gallon.” In the past, veteran soldiers were referred to as “gallons” or “gallonati.” Briscola was a popular pastime among French soldiers and Dutch sailors during the late 1500s and early 1600s. Over time, the word “Brisque” became associated with the game itself, which in Italy came to be known as Briscola.
This has led to a dispute over the game’s origin. Some argue for a French connection due to the linguistic roots of the word, while others favor a Dutch origin, pointing out that it was a favorite game among sailors traveling to the Dutch East Indies.
In addition, some card game historians suggest that several foreign games were actually derived from Briscola, though they don’t specify its exact period of creation.
Today, Briscola is played across Italy using various regional card decks and is widely considered an Italian game.
The ranking of the cards is unique, with the 2 being the lowest-value card and the 3 surprisingly elevated right after the Ace. This unusual order is thought to have originated from the need to discard a card when playing with three players, with the 2 being the most commonly discarded card. Thus, the 3 gained a higher ranking, creating the distinctive card hierarchy we see in Briscola today.
 |
 |
 |
 |
Nel cuore di Barga, in Toscana, quattro persone si sono riunite attorno a un piccolo tavolo nella piazza, completamente immerse in una vivace partita di Briscola.
Le carte venivano calate con precisione esperta, le loro risate si mescolavano al mormorio leggero della folla. Amici, familiari o forse estranei uniti dal gioco, si chinavano verso il tavolo, con espressioni che oscillavano tra concentrazione e divertimento.
I passanti attraversavano la piazza, godendosi il dolce sole autunnale. Una coppia si fermò a guardare la partita, momentaneamente catturata dall’energia magnetica dei giocatori.
Col passare del pomeriggio, la partita si svolgeva con il suo ritmo, un rito senza tempo di strategia e convivialità, mentre la vita in Barga Vecchia continuava nel bagliore dorato della stagione.
Briscola: Un Gioco dalle Origini Controverse
Sebbene la Briscola sia un gioco di carte amato in Italia, le sue origini rimangono un argomento di dibattito. Secondo Wikipedia, il gioco ha “chiare origini italiane.” Tuttavia, altre fonti suggeriscono che potrebbe avere radici francesi o olandesi.
Una teoria sostiene che la parola “Briscola” derivi dal termine francese “Brisque,” che significa “gallone.” In passato, i soldati veterani erano chiamati “galloni” o “gallonati.” La Briscola era un passatempo popolare tra i soldati francesi e i marinai olandesi tra la fine del 1500 e l’inizio del 1600. Col tempo, la parola “Brisque” si associò più al gioco, che in Italia prese il nome di Briscola, piuttosto che ai soldati.
Questo ha generato una disputa sull’origine del gioco. Alcuni sostengono l’ipotesi francese a causa delle radici linguistiche della parola, mentre altri propendono per l’origine olandese, poiché era il gioco preferito dai marinai che viaggiavano verso le Indie olandesi.
Inoltre, alcuni storici dei giochi di carte suggeriscono che diversi giochi stranieri siano stati derivati proprio dalla Briscola, sebbene non specifichino il suo esatto periodo di creazione.
Oggi la Briscola è giocata in tutta Italia con diversi mazzi regionali ed è ampiamente considerata un gioco italiano.
Il sistema di valore delle carte è unico, con il 2 che rappresenta la carta di valore più basso e il 3 sorprendentemente elevato subito dopo l’Asso. Si pensa che questo ordine insolito sia nato dalla necessità di scartare una carta quando si gioca in tre; il 2, essendo il più comunemente scartato, ha fatto sì che il 3 assumesse un rango più elevato, creando così la particolare gerarchia che vediamo oggi nella Briscola.
