L’amicizia fra Barga e gli Stati Uniti nel nome del ricordo e della memoria. Oggi un gruppo di soldati di Camp Darby accompagnati dal decano dei sottoufficiali, CSM Felix Rodriguez, è stato in visita a Sommocolonia, una visita ai luoghi che sono stati teatro della battaglia del 26 dicembre 1944 quando i soldati della 92^ Divisione Buffalo, e partigiani, affrontarono l’invasione nazista. Alla fine della battaglia morirono oltre 135 persone.
I soldati americani, in maggioranza avieri, sono arrivati a Barga da Camp Darby; con loro il decano della base, la televisione locale della base Usa e la responsabile della comunicazione, Barbara Ranieri. Ad accompagnarli il tenente colonnello Vittorio Biondi, della Brigata Paracadutisti “Folgore” che ha illustrato gli eventi bellici del ‘44. Una celebrazione che ha un significato ancora più forte perché gran parte dei soldati era afroamericana proprio come i militari della Buffalo che hanno combattuto sulla montagna barghigiana nella seconda guerra mondiale.
La visita al paese di Sommocolonia è stata preceduta dal ricevimento ufficiale nella Sala Consiliare di Palazzo Pancrazi con il sindaco, Marco Bonini, il vice sindaco, Alberto Giovannetti, e il consigliere delegato alla Cultura, Giovanna Stefani.
Qui il momento più toccante è stato il ringraziamento, con un lungo applauso, ai soldati afroamericani.
E’ poi seguita la visita a Sommocolonia e in particolare al monumento che ricorda il sacrificio del tenente John Fox della Buffalo Division. Un giro per il paese e alla Rocca della Pace per scoprire i luoghi della battaglia con la guida del tenente colonnello Biondi, esperto dell’operazione del 1944 e autore del volume che racconta i fatti di quella tragica notte del 26 dicembre, ristampato e distribuito nell’occasione.
L’Amministrazione comunale ha accolto con piacere la proposta di Camp Darby proprio per il fatto che da anni ormai è forte l’impegno dell’ente nel ricordare la Battaglia di Sommocolonia e i suoi caduti. La visita poi ha sancito una futura collaborazione con la base Usa legata a questo tipo di iniziative, collaborazione che si potrebbe concretizzare il 4 luglio (Giorno dell’Indipendenza americana) o proprio nell’anniversario della battaglia, il prossimo 26 dicembre 2010.?
Article by Flavio Guidi
On Fri, 19 Feb 10, a total of 17 Soldiers, Airmen and USAG Livorno Civilian Staff members from PAO and CAA visited the Buffalo Soldier's Battle Site in Sommocolonia – BARGA. It was a wonderful experience.
I'm extremely grateful for the hospitality extended to us from the Mayor, his staff and Lieutenant Colonel Vittorio L. Biondi, Italian Army. They are so proud of their city and openly shared their enormous appreciation for Americans but in particular to the Buffalo Soldiers.
The Buffalo Soldiers were men of great courage and valor. Thousands of miles away from their home and against all odds they fought for freedom and democracy. Their history is well documented. I encourage all of you to share with others your knowledge of this moment in history.
Our visit to Sommocolonia – BARGA served to show the admiration, appreciation and friendship Italians and Americans have for each other.
Below links captures our visit (19 Feb 10) and the visit of a Buffalo Soldier, Joseph H. Hairston (5 Sep 09).
Very Respectfully,
CSM Felix Rodriguez
USAG-Livorno, Camp Darby
my dads family all come from barga,maria from albergo corizia in barga is my first cousin,all the rest are from abitio renio,carpinicchio,guinchetto. i also know andrea guzzoletti. my mother side comes from fornachi di barga. antonio an paula ponziani on my mother side of the family. ilove my barga say hi to all of them.andrea p.pieri jr.