Barga, the city of stone,
Nestled in the hills of green,
A place of winding streets,
And sights that are serene.
The ancient walls that tower high,
Stand witness to the years,
Of stories etched in stone and time,
And tears of joy and fears.
The streets that lead up to the duomo,
Where history comes alive,
The shaded piazza where locals meet,
And the warmth of community thrives.
Barga, a city of simple beauty,
Where art and culture blend,
A place where one can find themselves,
And the heart finds its true friend.
Barga, the city of stone,
May your beauty never fade,
May your spirit remain alive,
In the hearts of those who have stayed.
Barga, la città di pietra,
incastonata tra le colline verdi,
un luogo di strade tortuose
e viste che sono serene.
Le antiche mura che si innalzano in alto,
sono testimoni degli anni,
di storie incise in pietra e tempo,
e lacrime di gioia e paure.
Le strade che conducono al duomo,
dove la storia prende vita,
la piazza ombreggiata dove gli abitanti si incontrano
e il calore della comunità prospera.
Barga, una città di semplice bellezza,
dove l’arte e la cultura si fondono,
un luogo dove uno può trovare se stesso
e il cuore trova il suo vero amico.
Barga, la città di pietra,
possa la tua bellezza non svanire mai,
il tuo spirito rimanga vivo,
nei cuori di coloro che sono rimasti.