Barga in Cioccolato – day Three – barganews.com v 3.0

Barga in Cioccolato – day Three

On Sunday, December 10, Scottish bagpipes resounded along Via di Mezzo, and at 4 p.m., there was a guided tour of the Museum Rocche e Fortificazioni Valle del Serchio (Volta dei Menchi) by the “Murfini.”

It continued at 5 p.m. with the presentation of “Il Giornale del MURF” realized with the contribution of BVLG cooperative credit.

“We really value this event, which is capable of attracting many visitors to Barga. It’s now a fixed note that is part of the Christmas tradition and, with each edition, it grows and enriches. This year, we added an extra day for enthusiasts because we firmly believe in this event. There will also be collateral initiatives such as concerts and markets. A great celebration leading up to Christmas. As the administration, together with WE Planner, we thank all the associations, institutes, and individual citizens who collaborated in the success of the event; a special thanks to those who made their premises available to create the chocolatiers’ “shop.” – Mayor Caterina Campani

Finally, at 6 p.m., at the Teatro dei Differenti, there was a concert “Listening to Cinema” by the Tuscan Chamber Orchestra, which performed the most beautiful film soundtracks. On the piano, Massimo Salotti.

Students from the Comprehensive Institute of Barga exhibited their works in the Memory rooms of Via di Mezzo during the festival.

During the event, it was also possible to admire the projection of the Robbian nativity on the facade of the Duomo di Barga, stroll through the historic center along the Via dei Presepi (set up by associations, committees, and citizens), visit “Vanghe,” Keane’s exhibition at the Museum Rocche e Fortificazioni, and the group exhibition curated by “In Comune” at the Galleria Comunale.

Admission to the event, organized by the Municipality of Barga and WE Planner, was free.

 
  

  

Domenica 10 dicembre, le cornamuse scozzesi risuonavano lungo Via di Mezzo, e alle 16:00 c’era una visita guidata al Museo Rocche e Fortificazioni Valle del Serchio (Volta dei Menchi) a cura dei “Murfini”.

La giornata è proseguita alle 17:00 con la presentazione de “Il Giornale del MURF” realizzato con il contributo della cooperativa di credito BVLG.

“Apprezziamo molto questo evento, capace di attirare numerosi visitatori a Barga. Ora è diventato un appuntamento fisso che fa parte della tradizione natalizia e, con ogni edizione, cresce e si arricchisce. Quest’anno abbiamo aggiunto un giorno extra per gli appassionati perché crediamo fermamente in questo evento. Ci saranno anche iniziative collaterali come concerti e mercatini. Una grande celebrazione in vista del Natale. Come amministrazione, insieme a WE Planner, ringraziamo tutte le associazioni, istituti e cittadini singoli che hanno collaborato al successo dell’evento; un ringraziamento speciale a coloro che hanno messo a disposizione i loro locali per creare il “negozio” dei cioccolatieri.” – Sindaca Caterina Campani

Infine, alle 18:00, al Teatro dei Differenti, c’è stato un concerto “Ascoltando il Cinema” dell’Orchestra da Camera Toscana, che ha eseguito le più belle colonne sonore cinematografiche. Al pianoforte, Massimo Salotti.

Gli studenti dell’Istituto Comprensivo di Barga hanno esposto le loro opere nelle sale della Memoria di Via di Mezzo durante il festival.

Durante l’evento, è stato possibile ammirare anche la proiezione del presepe Robbiano sulla facciata del Duomo di Barga, passeggiare per il centro storico lungo la Via dei Presepi (allestita da associazioni, comitati e cittadini), visitare “Vanghe”, la mostra di Keane al Museo Rocche e Fortificazioni, e la collettiva curata da “In Comune” alla Galleria Comunale.

L’ingresso all’evento, organizzato dal Comune di Barga e da WE Planner, è stato gratuito.