Guide to Barga Vecchia there are now 3 guide books on line for you to get to know Barga
Pallone col Bracciale outside of Barga Vecchia
La
partita si svolge con tre atleti per squadra (battitore,
spalla e terzino) e consiste nel colpire la palla col bracciale
al volo, o dopo il primo rimbalzo, o di scozzo cioè
dopo che ha urtato contro il muro e rimandarla nel campo
avversario
La partita si svolge in genere ai 5 Trampolini, e ogni Trampolino
è formato da 2 Giochi (set). Ogni Gioco (set) è
formato, come nel tennis, da punti (15-30-40-gioco). E’
presente in campo anche un Mandarino, persona che ha il
compito di lanciare con le mani il pallone al battitore
al momento di eseguire la battuta (servizio). Per prendere
la spinta, il battitore si serve di una pedana detta “trampolino”.
REGOLAMENTO DEL GIOCO
DEL PALLONE COL BRACCIALE
La
partita del “pallone a bracciale” viene giocata
tra due squadre composte da tre giocatori: battitore, spalla,
terzino e da un quarto uomo che lancia il pallone al battitore,
detto “mandarino”.
La partita è diretta da un arbitro, coadiuvato da
due guardalinee; l’arbitro dovrà stare fuori
dal campo, sulla linea del fallo, all’incrocio di questa
con la linea che divide i due campi. La squadra che è
alla battuta porterà per contrassegno una fascia
rossa e quella che alla rimessa una fascia azzurra. Il battitore
sale sul trampolino, dal quale scende con slancio per colpire
e mandare alla rimessa il pallone che gli viene lanciato
dal mandarino; la rimessa dovrà rimandarlo alla battuta
e così di seguito, fino alla assegnazione del punto.
E’
consentito al battitore di fare il primo pallone di prova
soltanto alla prima battuta. Il battitore può rifiutare
il pallone inviatogli dal mandarino non più di due
volte; in questo caso deve dichiararlo, oppure toccare il
pallone senza dargli forza.
Il gioco si svolge con le seguenti regole:
1.
– Il giocatore iniziato il gioco, non dovrà abbandonare
il campo assegnato alla sua squadra; dovrà stare
sempre, almeno con un piede, sul terreno circoscritto dai
segnali, all’atto di colpire il pallone; in caso contrario,
il punto sarà perso.
2. – Il pallone può essere toccato soltanto con il
bracciale; se tocca una parte qualsiasi del corpo del giocatore
rappresenta un punto perso.
3. – Il giocatore nell’atto di colpire il pallone non
può toccare il terreno col bracciale.
4. – Si può rimandare il pallone soltanto al volo
o di primo balzo.
translate
this site from english to italian or italian to english
using the BABEL fish service
La
La
E’
1.
