Elena and Trento celebrate 50 years of marriage at Da Aristo
There was a very special celebration in Barga Vecchia on Saturday as Elena and Trento marked their 50th wedding anniversary, surrounded by family and friends at Da Aristo.
The couple were married in 1976, and half a century later the occasion was celebrated with a long table outside the bar, decorated in gold and white for their golden wedding anniversary.
Among the surprises was a photograph from their wedding day 50 years ago, showing the young couple dressed for the ceremony — an image that inevitably brought back memories as it was passed around during the celebrations.
The Comune di Barga also marked the occasion, presenting Elena and Trento with a commemorative certificate congratulating them on reaching their 50th anniversary.
With the large golden “50” balloons hanging outside Da Aristo and Via di Mezzo filled with friends, family and well-wishers, it was a wonderfully informal Barga Vecchia celebration of a remarkable milestone: 50 years together, celebrated right in the heart of the city.
Elena e Trento festeggiano 50 anni di matrimonio da Aristo
Una festa davvero speciale ha animato Barga Vecchia sabato, quando Elena e Trento hanno celebrato il loro 50° anniversario di matrimonio, circondati da familiari e amici da Aristo.
La coppia si era sposata nel 1976 e, mezzo secolo dopo, le nozze d’oro sono state festeggiate con una lunga tavolata all’esterno del locale, decorata in bianco e oro per l’occasione.
Tra le sorprese della giornata anche una fotografia del loro matrimonio di 50 anni fa, con Elena e Trento giovanissimi nel giorno delle nozze: un’immagine che ha inevitabilmente riportato alla memoria tanti ricordi mentre veniva mostrata durante i festeggiamenti.
Anche il Comune di Barga ha voluto ricordare questo importante traguardo, consegnando a Elena e Trento un attestato commemorativo con gli auguri per il loro 50° anniversario di matrimonio.
Con i grandi palloncini dorati a forma di “50” davanti ad Aristo e Via di Mezzo piena di familiari, amici e persone venute a fare gli auguri, è stata una bella e informale festa nel cuore di Barga Vecchia per celebrare un traguardo davvero speciale: 50 anni insieme, festeggiati nel cuore della città.
