Selma Sevenhuijsen – the return of the Siren – barganews.com v 3.0

Selma Sevenhuijsen – the return of the Siren

Put the name Selma Sevenhuijsen into the search engine on barganews and up come a whole series of articles dating back to 2013

Selma Sevenhuijsen a researcher from Amsterdam, Holland arrived in the city to specifically see for herself the image of the twin tailed mermaid in the Duomo back in 2013 and has returned many times since.Her relationship with the sirena took a new turn when she discovered her image in the Vatican, above the tomb of Matilda of Canossa, the only woman  buried in the Basilica of St. Peter.

She then followed her curiosity and travelled across Europe visiting  the places important during her lifetime.

According to Selma, the image of the double tailed mermaid is a perfect example of a symbol. The literal meaning of the word ‘symbol’ is ‘bringing together’ or ‘connecting’: a symbol connects the visible with the invisible which is difficult to express in words. And that fits exactly with the role of the sirena as a ‘traveller between worlds’, between the human and the divine realms, or the material world and the ‘mundus imaginalis’.

She has already written two book on the subject and this week comes news that the third book – Il Ritorno della Sirena has just been published.

It is available to be bought on line here and is in paperback translated into Dutch, Italian and English and contains 52 illustrations  painted by Selma for the project – (her blog is here)

 

Avete mai sentito parlare di Sirene a due code?

Selma Sevenhuijsen ne ha viste molte in Italia, su tombe e templi Etruschi e in chiesette paleocristiane. Le ha incontrate anche all’interno di chiese e cattedrali, fin dentro San Pietro, a Roma.

Inizia cosi’ il suo percorso di ricerca, dove scopre che la sirena bicaudata è un retaggio dei culti della Dea proveniente da tempi lontani.

Era anticamente un simbolo della Dea Madre, custode del ciclo vitale e guardiana del tempo. In questo libro l’autrice ci accompagna in un viaggio attraverso l’Italia, alla scoperta dei luoghi dove è ancora possibile trovare la sirena.

Con l’aiuto di tante ricchissime illustrazioni impareremo a decifrare il linguaggio simbolico della sirena bicaudata. Davanti ai nostri occhi si dispiega un percorso d’iniziazione che contribuisce tuttora, a migliorare l’equilibrio tra femminile e il maschile in ambito culturale e religioso. Un ‘affascinante guida di storia dell’arte e di storia spirituale, da leggere a casa sul divano o da usare come manuale per appassionati viaggi di gruppo e vacanze piene d’ispirazione.

Secondo Selma Sevenhuijsen la Sirena etrusca, che compare sopra numerose tombe e altri oggetti rituali e ornamentali, è la più importante antenata delle Sirene italiane.