Water Flows Again in Parco Bruno Buozzi

Water Flows Again in Parco Bruno Buozzi

Visitors walking through Parco Bruno Buozzi this week may have noticed something that has been missing for many years.

Water is flowing once again.

For those with long memories, the sight brings to mind an ambitious project that transformed the park more than fifteen years ago. Back in 2009, barganews reported on the work taking place in the park (article here). The project created a network of illuminated walkways and paths with wooden handrails winding down through the trees, together with an open-air area designed to function as a small amphitheatre for concerts, theatre performances and community events.

At the same time, another feature was taking shape.

The plans included a closed water system linking a fountain at the upper part of the park with a small pond below. Water would emerge from the fountain, travel through a series of open channels as it descended through the park and eventually collect in the pond, where it would be pumped back to the top to begin the journey again.

When the park first opened, the system worked exactly as intended. The sound of running water became an important part of the atmosphere of the park, accompanying visitors as they walked beneath the trees.

Unfortunately, the system did not remain operational for long.

Technical problems with the pump, combined with damage and vandalism to parts of the fountain installation, gradually brought the circulation of water to a halt. As the years passed, the pond at the bottom of the park slowly filled with silt, leaves and debris. The fountain fell silent and one of the park’s most attractive features disappeared.

There were efforts to revive it. In 2018 volunteers from the Pro Loco carried out a major clean-up operation in the park and succeeded in getting parts of the system working again (article here). However, the improvement proved temporary and before long the water once again stopped flowing.

This week, after another substantial effort involving the cleaning of the pond and work on the water circulation system, the fountain has finally returned to life.

The transformation is immediately apparent. The pond, which only recently was filled with mud and accumulated debris, is once again clear and full of moving water. Sunlight dances across the surface and the gentle sound of flowing water has returned to a corner of Barga that many people had almost forgotten was designed to include it.

It is a small detail in the life of the city, perhaps, but an important one. Parks are not only collections of paths, trees and benches. They are places where people walk, sit, meet and pause for a few moments away from the noise of everyday life. The return of the fountain restores something of the original vision for Parco Bruno Buozzi and brings back one of the features that helped make the park unique.

For now at least, the water is flowing once more. Long may it continue.

L’acqua torna a scorrere nel Parco Bruno Buozzi

Chi ha passeggiato questa settimana nel Parco Bruno Buozzi potrebbe aver notato qualcosa che mancava da molti anni.

L’acqua è tornata a scorrere.

Per chi ha buona memoria, questa immagine riporta alla mente un progetto ambizioso che trasformò il parco oltre quindici anni fa. Nel 2009 barganews raccontò i lavori in corso nel parco (articolo qui). Il progetto prevedeva una rete di sentieri illuminati e percorsi con corrimano in legno che si snodavano tra gli alberi, oltre ad uno spazio all’aperto concepito come un piccolo anfiteatro destinato a concerti, spettacoli teatrali ed eventi della comunità.

Contemporaneamente prendeva forma anche un’altra caratteristica del parco.

Il progetto includeva infatti un sistema idraulico a circuito chiuso che collegava una fontana nella parte alta del parco ad un piccolo laghetto situato più in basso. L’acqua sarebbe sgorgata dalla fontana, avrebbe percorso una serie di canalette a cielo aperto lungo la discesa e sarebbe infine confluita nel laghetto, da dove una pompa l’avrebbe riportata in cima per ricominciare nuovamente il suo percorso.

Quando il parco fu inaugurato, il sistema funzionava esattamente come previsto. Il suono dell’acqua corrente divenne parte integrante dell’atmosfera del luogo, accompagnando i visitatori durante le loro passeggiate sotto gli alberi.

Purtroppo il sistema non rimase operativo a lungo.

Problemi tecnici alla pompa, uniti a danni e atti di vandalismo che colpirono alcune parti della fontana, portarono gradualmente all’interruzione del flusso d’acqua. Con il passare degli anni, il laghetto alla base del parco si riempì lentamente di limo, foglie e detriti. La fontana si spense e una delle caratteristiche più suggestive del parco andò perduta.

Non mancarono i tentativi di recupero. Nel 2018 i volontari della Pro Loco organizzarono una importante operazione di pulizia e riuscirono a rimettere in funzione parte dell’impianto (articolo qui). Tuttavia il risultato si rivelò temporaneo e, poco tempo dopo, l’acqua smise nuovamente di scorrere.

Questa settimana, dopo un nuovo e consistente intervento di pulizia del laghetto e di manutenzione del sistema di circolazione dell’acqua, la fontana è finalmente tornata in funzione.

La trasformazione è immediatamente evidente. Il laghetto, che fino a poco tempo fa era colmo di fango e detriti accumulati nel corso degli anni, è tornato ad essere limpido e pieno di acqua in movimento. La luce del sole si riflette sulla superficie e il dolce rumore dell’acqua corrente è tornato ad accompagnare questo angolo di Barga che molti avevano quasi dimenticato fosse stato progettato proprio per ospitarlo.

Può sembrare un piccolo dettaglio nella vita della città, ma è un dettaglio importante. I parchi non sono semplicemente un insieme di sentieri, alberi e panchine. Sono luoghi dove le persone passeggiano, si incontrano, si fermano a riposare e trovano qualche momento di tranquillità lontano dal rumore della vita quotidiana.

Il ritorno della fontana restituisce qualcosa della visione originale del Parco Bruno Buozzi e riporta in vita una delle caratteristiche che lo rendevano unico.

Per il momento, l’acqua è tornata a scorrere.

E speriamo che continui a farlo ancora per molti anni.